Concurso Internacional de Cortometrajes 30ª Edición 2002
Eslovenia / 13 / Documental / Original
En un tiempo diferente, ni pasado ni futuro, los trabajadores de la fábrica de vidrio de Hrastnik, en Eslovenia, están rodeados por el ruido, el vapor y los ritmos hipnóticos de máquinas que nunca descansan. Es como un viaje en una nave espacial, guiado por una silenciosa reina de cristal.
As if in a different time, neither past nor future, workers in the glass factory of Hrastnik, Slovenia, surrounded by noise, steam and hypnotic rhythms of never-stopping machinery. It’s like a voyage in a spaceship, guided by a quiet queen of glass.
DIRECCIÓN: Harry Rag
PRODUCCIÓN: Bela Film
GUIÓN: Harry Rag
EDICIÓN: Harry Rag / Matjaz Jankovic
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Ziga Koritnik
MÚSICA ORIGINAL: Uwe Jahnke
SONIDO: -
ANIMACIÓN: -
REPARTO: Gordana Mohor, Petra Bauman
CONTACTO: ida.belafilm@siol.net