Concurso Iberoamericano de Cortometrajes 35ª Edición 2007
Portugal / 10 / Ficción / Original
¿Y si fuera maestro? Uno de los que enseñan los números… mis alumnos aprenderían a contar hasta el infinito en una hora. ¡Los que no lo consiguieran serían castigados! ¡Ya lo sé, Maria! Mi sueño es volar…
What if I was a teacher? One who teaches numbers… my students would learn to count to infinity in an hour. ¡Those who couldn’t would be punished! ¡That’s it, María! My dream is to fly…
DIRECCIÓN: Nuno Bernardo
Born in Cali, Colombia in 1975. He studied Film Production and Directing at the New York University (NYU) – Tisch School of the Arts. From 2001 to 2004 he worked as a director, producer and editor for the production company Centro-Films Ltd. in New York. He has worked for the production department in several feature films such as Zoolander, Maria Full of Grace and The Fittest. He has directed short films, music videos, and a documentary film, and he has just finished his first full-length films, Satanás. Filmography: A Short Statement About War (1997), Mass Production (1998), Payaso HP (1999), La Sesión (2001), Hoguera (2006).
Born in 1974 in Lisbon, Portugal. He studied Painting at Ar.Co. He made courses on puppet manipulation and construction, and volume animation. In 1996, he started to work as an actor and puppeteer in plays and short films. Since 2003 he works as a freelance actor in several theatre groups, cinema and television. Primeiro Voo (2006) is his first short film.
PRODUCCIÓN: O Som e a Fúria
GUIÓN: Nuno Bernardo
EDICIÓN: Sandro Aguilar
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Sandro Aguilar
MÚSICA ORIGINAL: -
SONIDO: -
ANIMACIÓN: -
REPARTO: Victor Jorge, Sara Gonçalves, Nuno Venâncio, Eunice Ramalho.
CONTACTO: furia@netcabo.pt