OMBRE PORTÉE

Descubrir la abadía del Thoronet, abadía cisterciense del siglo XII, a través de su rigor, sus reglas de vida, su claustro vivo por la presencia fantasmagórica de los monjes.
Paralelamente, revelar el interés acústico de la iglesia, verdadera caja de resonancia animada por la única evidencia de las cuerdas vocales.

Discovering the abbey of Thoronet, a XII century Cistercian abbey, through its rigor, its life rules, its cloister still alive by the phantasmagoric presence of its monks.
At the same time, revealing the acoustic interest of the church, a real soundboox animated by the only evidence of the vocal chords.