NOUVELLE VAGUE

En un principio, un ser humano(un hombre) se salva de la caído gracias a otro ser humano (una mujer). En un segundo tiempo, un ser humano (una mujer)(la misma) se salva de la caída gracias a otro ser humano (otro hombre). Pero la mujer descubre que el otro hombre es el mismo que el primero, que el otro hombre es el mismo que el primero. Es pues una revelación. Y si el hombre ha dicho el misterio, la mujer ha revelado el secreto.

At the beginning, a human being (a man) is saved of the falling thanks to another human being (a woman). In a second time, a human being (a woman)(the same) is saved of the falling thanks to another human being (another man). But the woman discovers that the other man is the same as the first, that the second is (now and forever) the same as the first. So, it is a revelation. And if the man has told the mistery, the woman has revealed the secret.