MORIR (O NO)

1.- Morir. Siete historias independientes que culminan con la muerte de uno de los protagonistas. Un director de cine que quiere salir de su bache creativo. Un heroinómano que no se resiste al caballo. Una niña que se ahoga con los huesos del pollo. Un enfermo que no alcanza el botón de alarma del hospital. Una histérica que se atiborra con pastillas y Agua del Carmen. Un joven motorista atropellado por la policía. Un ejecutivo víctima de un asesino a sueldo.
2.- No morir. Las siete historias se encadenan, en clave de humor, en una sola: nadie muere y todos los personajes tienen relación entre ellos. ¿Es una segunda oportunidad del destino o tan sólo las elucubraciones de un director de cine ávido de un buen tema para su nueva película?

1.- To die. Seven independen stories that end up with the death of one of theri main characters. A movie director who attempts to get away from his creative emptiness. A heroin addict who cannot resist drugs. A little girl who chokes on chicken bones. A hospital patient who is unable to press the alarm button. A hysterical woman who is stuck on pills and liquors. A young motorcycle driver run down by the police. An executive who is the victim of a paid killer.