LA FEMME DE PAPIER

Un día, un fotógrafo descubre entre sus negativos el rostro de una mujer a la cual encuentra por azar durante sus vagabundeos por la ciudad y a quien sigue paso a paso como una sombra y la acosa.
Finalmente va más lejos: a intervalos regulares le envía las fotos que ha tomado de ella. Ella reconoce cada uno de sus gestos y de sus desplazamientos, prueba irrefutable de que él la sigue.
Esto provoca en la mujer, puesta al descubierto de pronto, curiosidad, cólera y pánico. Cuando se decide a llamarle por teléfono le propone que acepte una cita.

One day a photographer discovers a woman’s face in his negatives. He finds this woman by hazard while he is wandering around the city and he starts to follow her step by step as a shadow.
Finally he goes farther: with regularity he sends her the photographs which he has taken of her. She recognizes every gest and displacement that she has made. This proves to her that she has been followed by him.
This provokes in the woman curiosity, anger and panic and she decides to call him up to date him.