Concurso Iberoamericano de Cortometrajes 37ª Edición 2009
Argentina / 10 / Ficción / Original
En un gimnasio de barrio apadrinado por el Gitano, Héctor entrena día tras día como sparring a los jóvenes púgiles. Espera, el momento de una revelación que lo libere de la culpa que siente, de la rutina de la cual no puede escapar, del dolor que hace sentir a quien más lo ama.
Day after day Hector trains young boxers as a sparring partner in the neighbourhood gym patronized by the Gypsy. He awaits the moment for a revelation to come and deliver him from the burden of his guilt, from the inescapable routine, from the pain he is causing to the person that loves him most.
DIRECCIÓN: Juan Ignacio Pollio
Comienza a estudiar la carrera de Dirección Cinematográfica a partir del año 2005 en la Universidad del Cine, en Buenos Aires, Argentina. Durante los primeros dos años se desempeña como asistente de dirección en diversos cortometrajes en 16mm. Durante el 2007 realiza como director El Ayunador, y El Boxeador que finaliza en 2008.
Since 2005 he is studying Film Directing at the University of Cinema in Buenos Aires, Argentina. During the first two years, he worked as an assistant director in several short films in 16 mm. In 2007 he directed to short films El Ayunador and El Boxeador, which he finished in 2008.
PRODUCCIÓN: Universidad del Cine
GUIÓN: Juan Ignacio Pollio
EDICIÓN: Adrián Martínez
DIRECCIÓN DE ARTE: Valentina Marino
FOTOGRAFÍA: Alessandro Pucci
MÚSICA ORIGINAL: -
SONIDO: Hernán Severino
ANIMACIÓN: -
REPARTO: José Benitez Sosa, Mirta Vidaso, Rubén Franchini, Héctor Sinder, Carmen Fienczuck, Agustín papaolo, Facundo de la Serna y Juan Fortunato.
CONTACTO: mmantin@ucine.edu.ar