Premio Ciudad de Huesca. José Luis Guerin 39ª Edición 2011
España · Estados Unidos / 79 / Documental / Original
José Luis Guerin asume un principio de Jonas Mekas como propio: el cine es la reacción a la vida. A partir de esa premisa, una serie de cartas dan lugar a una relación personal en la cual se descubren impresiones y afinidades entre dos cineastas unidos por la voluntad de compartir preocupaciones y puntos de vista. Dos colegas de profesión que se trazan una relación única a través de su correspondencia ante los ojos del espectador y buscan su complicidad, creando un espacio de nueva intimidad reflexiva. Correspondencia Jonas Mekas – J.L. Guerin experimenta con el lenguaje expresivo y certifica una nueva forma de crear y utilizar las imágenes. La sucesión de cartas cruzadas implica, entre otras cosas, la activación de diversos tiempos: el de la filmación del primer envío que inicia un camino al azar, el de la espera, el de la respuesta que da pie a una nueva pieza que bebe de la anterior y solicita una nueva, y finalmente el tiempo de la exhibición.
José Luis Guerin takes an idea coming from Jonas Mekas: film is a response to life. With this concept in mind, they start exchanging a series of letters and develop a personal relationship which reveals the impressions and similarities of two filmmakers linked by their wish to share opinions and concerns. They establish a unique relationship through a correspondence displayed in the eyes of the viewer and in search of his sympathy, thus creating a new intimate space for thought. Correspondences: José Luis Guerin-Jonas Mekas shows the experimentation with the expressive language and the visual reflections of two artists who have found a new form of creation and use of images. The series of exchanged letters involves the activation of different times: the shooting of the first delivery, opening a road at random; the waiting time; the reply, a new letter stemming from the previous one and demanding a new one; and, finally, the time of screening.
DIRECCIÓN: Jonas Mekas, José Luis Guerin
PRODUCCIÓN: Centre de Cultura Contemporània de Barcelona - Centro Cultural Universitario Tlatelolco - La Casa Encendida - Acción Cultural Española - José Luis Guerin - Jonas Mekas
GUIÓN: Jonas Mekas, José Luis Guerin
EDICIÓN: Jonas Mekas, José Luis Guerin, Núria Esquerra, Pablo Gil
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Jonas Mekas, José Luis Guerin
MÚSICA ORIGINAL: -
SONIDO: -
ANIMACIÓN: -
REPARTO: -
CONTACTO: -