Buddy
Concurso Iberoamericano de Cortometraje Documental 38ª Edición 2010
Brasil / 18 / Documental / Original
Fogatas al lado de la carretera. Cientos de camiones pasando. Un tío hace señas y un camión se detiene. El tío entra en la cabina del camión. Él es el guía, indicando el camino entre las intrincadas calles de la metrópolis.
Bonfires by the side of the highway. Hundreds of trucks go by.
A buddy signals and a truck stops. The buddy gets in the truck cab. He is the guide, showing the way through the intricate streets of the metropolis.
DIRECCIÓN: Tatiana Toffoli
Tatiana Toffoli se formó en periodismo. Después de dirigir series para televisión como “Mochilón MTV” (1997) y “Expedición Caiçara” (1999), Tatiana Toffoli realizó el cortometraje de documental “Recuerdos de Baden Powell” (2000). En el año 2004 dirigió video crónicas para el proyecto “Pueblos de São Paulo”. Fue montadora, co-productora y co-guionista del documental “Doña Helena”. Tatiana Toffoli es periodista y trabaja con proyectos de documentacion y algunos programas de televisión.
Filmografía: “People from São Paulo – Butch, Fernando, Dragon, Filly” (2004). “Memories of Baden Powel” (2000).
Tatiana Toffoli studied Journalism. After directing TV series as “Mochilon MTV” (1997) and“Expedición Caiçara” (1999), Tatiana Toffoli made the documentary short film “Recuerdos de Baden Powell” (2000). In 2004 directed the video-reports for the project “Pueblos de Sao Paulo”. She was also editor, co-producer and co-scriptwriter of the documentary film “Doña Helena”. Tatiana Toffoli is journalist and works with documentaries projects and some television programs.
Filmography: “People from São Paulo – Butch, Fernando, Dragon, Filly” (2004) “Memories of Baden Powel” (2000).
PRODUCCIÓN: Elástica Filmes
GUIÓN: Tatiana Toffoli
EDICIÓN: Tatiana Toffoli
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Rodrigo Menck
MÚSICA ORIGINAL: -
SONIDO: Jorge Rezende
ANIMACIÓN: -
REPARTO: -
CONTACTO: producao@elasticafilmes.com.br