Concurso Internacional de Cortometrajes  37ª Edición  2009
Estados Unidos · Italia / 12 / Animación / Original

Amina tiene 17 años y está embarazada. Tiene miedo a dar a luz. Para buscar consuelo y consejo acude a mujeres mayores, pero sus historias le asustan todavía más.

Amina is 17 and pregnant. She is afraid to give birth. For a consolation and advise she goes to older women but their stories scare her even more.

DIRECCIÓN: Signe Baumane

Nacida en Letonia y educada en Moscú. Es licenciada en Filosofía. Comenzó a trabajar en el Estudio de Cine de Animación de Riga. En pocos años obtuvo la experiencia suficiente para escribir, dirigir y diseñar 3 cortos de animación. Estos fueron muy reconocidos en el círculo de festivales de cine. Se ganó una buena reputación como nueva directora de animación letona. En 1995 se trasladó de Riga a Nueva York y en 2002 fundó su propio pequeño estudio. En Nueva York ha producido y co-producido, dirigido y diseñado 8 cortometrajes de animación independientes. Ha seguido colaborando con el principal estudio de animación de Letonia, Rija Films. Sus películas se han proyectado en festivales tan prestigiosos como Annecy, Tribeca, Sundance, Berlin, Ottawa y han recibido muchos premios. En 2009 ha dirigido Birth.

She was born in Latvia and educated in Moscow. She has a BA degree in Philosophy. She started to work at Riga’s Animated Film Studio. In a few years she gained enough experience to write, direct, design 3 animated shorts. The films were recognized at the international festival circle. She gained a good reputation as a new Latvian animation director. She left Riga in 1995 for New York, and in 2002 she started her own small studio. In New York she has produced and co-produced, written, directed and designed 8 independent animated shorts. She has also continued her collaboration with Latvia’s leading animation studio – Rija Films. Her films have been screened at such prestigious festivals as Annecy, Tribeca, Sundance, Berlin, Ottawa and they have received numerous awards. In 2009 she has directed Birth.

PRODUCCIÓN: Pierre Poire Productions
GUIÓN: Signe Baumane
EDICIÓN: Signe Baumane
DIRECCIÓN DE ARTE: Signe Baumane
FOTOGRAFÍA: -
MÚSICA ORIGINAL: Douglas Mullins
SONIDO: Rob Daly
ANIMACIÓN: Signe Baumane
REPARTO: Kamala Sankaram, Anne Thibault
CONTACTO: signe69@earthlink.net

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos requeridos están marcados *

Publicar comentario