ACCESS

La película es una petición para que haya un acceso recíproco a dos realidades completamente diferentes: una, la del emprobecido Tercer Mundo; la otra, la de nuestro rico Mundo Tecnológico. Esto occure – al menos en la película- en la utopía, en la que los mundos de la película se unen y los niños pueden ser felices.

The film is a demand for a reciprocal access to two completety different realities: one the improverished Third World, the other our rich High-Tech-World. This happens – at least in the film- in the utopia,where the picture worlds unite and the children can be happy.