UN ANIMAL, DES ANIMAUX

La Galería del Zoológico del Museo Nacional de Historia Natural de París (hoy en día rebautizada “Galería de la Evolución”) estuvo cerrada al público más de un cuarto de siglo, dejando en la penumbra y en el olvido miles de animales disecados: mamíferos, peces, reptiles, insectos, batracios, pájaros, crustáceos. Rodada durante los trabajos de renovación (1991-1994), esta película cuenta la metamorfosis de este lugar y la resurrección de sus extraños habitantes.

The Zoology Gallery of the National Natural History Museum (now renamed the “Galerie de l’Evolution”) was closed to the public for a quarter of a century, leaving hundreds of stuffed animals in a forgotten twilight zone: mammals, fish, reptiles, insects, amphibians (frogs and toads), birds, crustaceans. The film was shot during the renovation work in the gallery (from 1991 to 1994), and describes the resurrection of its strange residents.