TOUCH
Concurso Internacional de Cortometrajes 48ª Edición 2020
Israel / 2019 / 25' / Ficción
Una historia de amor en la era de las pantallas. Adele, una troll de 17 años que disfruta insultando a sus compañeros de clase en Internet, llama la atención de un chico muy parecido a ella. El coqueteo inicial se interrumpe cuando él le pide conocer su aspecto.
A love story in the age of screens. Adele, a 17-year-old internet «troll» who enjoys insulting her classmates online, is hit on by a like-minded boy. The flirting is hindered when he asks her to see what she looks like.
DIRECCIÓN: Nir Berger

Guionista y director de Tel Aviv, Israel. Se graduó en el programa exclusivo Serial Eyes para escritores de drama para TV europeos, así como en la Escuela de Cine de la Universidad de Tel Aviv en la especialidad de guión. Ha trabajado en varias series, muchas de las cuales escribió, dirigió o ambas cosas. Entre ellas se encuentran las galardonadas series web Sof HaDerech (2019) y Sihot Yots’ot (2016), el programa de sketchs de ciencia ficción HaKlum HaGadol (2017), y una serie dramática de televisión que se está produciendo para la Corporación Israelí de Radiodifusión, prevista para finales de 2020. También ha trabajado como jefe de redacción y como guionista de equipo en muchas series. Entre ellas se encuentran el muy apreciado programa de sketches HeYehudim Baim, el programa de sketches televisivos educativos Avudim Ba’Ribua y la exitosa comedia familiar Tsafuf.
Nir Berger is a screenwriter and director from Tel Aviv, Israel. He is a graduate of the exclusive Serial Eyes program for European TV Drama writers, as well as the Tel Aviv University Film School (majoring in screenwriting). He has worked in several series, many of which he either wrote, directed or both. Among these are the award-winning web series Dead End (Sof HaDerech) (2019) and Contacts (Sihot Yots’ot) (2016), the sci-fi teen sketch show The Big Nothing (HaKlum HaGadol) (2017), and a TV drama series in production for the Israeli Broadcasting Corporation, to air in late 2020. He has also served as head writer and as a staff writer on many series. Among these are the highly regarded sketch show HeYehudim Baim, the educational TV sketch show Avudim Ba’Ribua and the successful family sitcom Tsafuf.
PRODUCCIÓN: Leah Tonic. Independiente.
GUIÓN: -
EDICIÓN: Noy Barak.
DIRECCIÓN DE ARTE: Omer Harel.
FOTOGRAFÍA: Rani Avidan.
MÚSICA ORIGINAL: Nami Melumad.
SONIDO: Shahaf Wagshall.
ANIMACIÓN: -
CÁMARA: -
REPARTO: Neta Roth, Itamar Moalem.
OTROS: -
CONTACTO: nir.berger.films@gmail.com
