THE ANARCHIC HAND AFFAIR

Beano y Zoot son dos granujas que trabajan para el jefe local del crimen. Cuando Beano se entera de que tiene un hijo, su sentimiento de culpa le lleva a desarrollar una extraña afección sicológica: el «síndrome de la mano anárquica». Su mano anárquica tiene voluntad propia y no coopera con el resto, y parece dispuesta a reformar a Beano aunque le cueste la vida…

Beano and Zoot are moron petty criminals working for the local crime boss. When Beano learns he has a son, his guilt-ridden conscience leads him to develop a rare psychological condition: Anarchic Hand Syndrome. His anarchic hand develops an uncooperative free will of its own, which seems determined to reform Beano although it may get him killed along the way.