OP 1207-X

La vida de cada individuo no es más que una base de datos minuciosamente registrada por los más diversos mecanismos de control social. Desde el nacimiento hasta la muerte, los registros los documentos y referencias se multiplican, codificando la vida de manera que no llega a ocupar mucho espacio virtual.

The life of every individual is nothing more than a thorough database registered by the most diverse mechanisms of social control. From birth till death, registers, documents and references are multiplied, encoding life in a manner that it does not occupy much virtual space.