Concurso Iberoamericano de Cortometrajes 36ª Edición 2008
España / 7 / Ficción / Original
Dos desconocidos esperan en una sala. El espectador, verdadero protagonista de esta historia, desconoce el contexto y la dirección de estos personajes, pero se ve sumido a lo largo de un único plano en la angustia de una espera común.
Two strangers waiting in a room. The spectator, the real protagonist of this story, is unaware of the context and direction of these characters, but is plunged along the way in an anguished common wait.
DIRECCIÓN: Carlos Agulló

Carlos Agulló, nacido en Madrid en 1974, tras cursar estudios de filosofía y bellas artes, decide dedicarse al cine en la especialidad de montaje.
Comienza como ayudante de montadores como Lourdes Olaizola o Iván Aledo, quien le brinda la oportunidad de trabajar directamente con Alejandro Amenábar en el montaje de “Mar Adentro”.
Tras esta experiencia firma el montaje, junto con Mateo Gil, de “Regreso a Moira”. Trabaja después como montador de “Planet One”, una coproducción española – inglesa de 38 millones de euros con guión de Joe Stillman (Shreck 1, 2 y 3) realizada en técnica de animación 3D.
Tras el cortometraje El Regalo, su primer trabajo como realizador, dirige varios anuncios para televisión.
La Espera es su segundo cortometraje como director.
Born in Madrid in 1974. After studying Philosophy and Fine Arts he decides to dedicate himself to filmmaking, especially in editing. He began as editing assistant to editors such as Lourdes Olaizola or Iván Aledo, who gave him the opportunity to work directly with Alejandro Amenábar in the editing of Mar Adentro. The short film El Regalo is his first work as director. La Espera is his second short film as director.
PRODUCCIÓN: Carlos Argulló P.C.
GUIÓN: Carlos Agulló
EDICIÓN: -
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Álvaro Gutiérrez
MÚSICA ORIGINAL: -
SONIDO: -
ANIMACIÓN: -
REPARTO: Fernando Tejero, Vicente Romero
CONTACTO: carloscarlos74@gmail.com
