Una Mirada Global 40ª Edición 2012
Japón / 126 / Ficción / Original
El día que se inaugure la nueva línea Kyushu, el “shinkansen” Tsubame iré hacia el sur desde Hakata, y el Sakura irá hacia el norte desde Kagoshima. Dicen que basta con estar ahí en el momento en que los dos trenes se crucen para que un deseo se haga realidad.
Koichi, de 12 años, necesita un milagro. Su hermano pequeño vive lejos y quiere que vuelvan a ser una familia. Sus padres se han divorciado: Koichi vive con su madre y sus abuelos en Kagoshima, mientras que su padre y su hermano están en Fukuoka. Los dos hermanos traman un plan en el que deben participar amigos, parientes y las personas que les rodean. Esperan que haya un milagro.
After his parents divorce, Koichi goes to live with his mother and grandparents in Kagoshima, while his brother Ryunosuke lives with their father in Fukuoka. The brothers dream of their family being reunited one day, so they’re both very excited when the Kyushu Shinkansen is completed, especially when they hear that a miracle will occur when the first trains meet. Because of this, they decide to do whatever they can to make sure this miracle actually takes place.
DIRECCIÓN: Hirokazu Kore-eda
Director, guionista y montador, nació en Tokio en 1962. Se licenció en la Universidad Waseda en 1987 y entró a trabajar en TV Man Union, donde se ocupó sobre todo de documentales.
En 1995 rodó su primer largometraje de ficción, Maboroshi no hikari, ganador del Osella de Oro en el Festival de Venecia. Su siguiente película Wandâfuru raifu (El más allá, 1999), ganó el Primer Premio en el Festival de los Tres Continentes de Nantes así como el Premio del Festival de Cine Independiente de Buenos Aires. En 2001, Distance fue seleccionada por el Festival de Cannes y en 2004, Nobody knows (Nadie sabe) compitió en dicho festival otorgándole el Premio a la Mejor Interpretación Masculina a Yuya Yagira, siendo éste el actor más joven en ganar este premio. En 2006 dirigió la película de época, Hana. En 2008, se estrenó Still Walking (Caminando) con gran éxito internacional. En el mismo año estrenó el documental Daijobu de aruyo ni: Cocco Owaranai Tabi. En 2009 rodó la innovadora película Air Doll, basada en las historias cortas de Yoshiie Goda. Recientemente se ha realizado un vídeo musical para el grupo pop AKB48.
Además de dirigir, ha producido películas de nuevos directores entre los que destaca Miwa Nishikawa.
Hirokazu Koreeda, born in Tokyo in 1962, is a Japanese film director, producer, screenwriter and editor. After graduating from Waseda University, he worked as an assistant director on documentaries for TV Man Union.
In 1995, he directed his first feature film, Maboroshi no hikari, for which he won the Golden Osella for Best Director at the Venice Film Festival. His next film, Wandâfuru raifu (1999), won the First Prize at the Festival des 3 Continents in Nantes as well as at the Buenos Aires International Festival of Independent Cinema. In 2001, Distance was selected at Cannes. In 2004, Nobody Knows, competed in Cannes winning the award for Best Male Actor, Yuya Yagira, becoming the youngest ever actor to receive the award. In 2006, he directed the film, Hana. In 2008, Still Walking, received much international acclaim.That same year he also directed the documentary Daijobu de aruyo ni: Cocco Owaranai Tabi. In 2009, he directed Air Doll, based on short stories by Yoshiie Goda. He recently directed a video clip for the pop group AKB48.
He has also produced films for directors such as Miwa Nishikawa.
PRODUCCIÓN: Keiko Mitsumatsu
GUIÓN: Hirokazu Kore-eda
EDICIÓN: Hirokazu Kore-eda
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Yutaka Yamazaki
MÚSICA ORIGINAL: Quruli
SONIDO: Yutaka Tsurumaki
ANIMACIÓN: -
REPARTO: Koki Maeda, Ohshiro Maeda, Nene Ohtsuka, Joe Odagiri, Kirin Kiki, Isao Hashizume, Yui Natsukawa, Hiroshi Abe, Masami Nagasawa, Yoshio Harada
CONTACTO: -