Khelmtsipe

¿Se debería dejar el monumento a Stalin en el patio del convento? Esta cuestión se convirtió en causa de conflicto entre la población de un pequeño pueblo georgiano. A un lado la Iglesia del Salvador, un convento del siglo VII, y al otro, el monumento al líder: ¿es posible la coexistencia? ¿Cómo es que la iglesia se convirtió en refugio del líder asociado a la lucha contra la religión? ¿Cuáles son los conflictos distintivos de la Georgia del S. XXI? Los autores de la película buscan respuestas a estas preguntas.

Should the monument to Stalin be left in the nunnery yard? This question became a cause of conflict within the population of a small Georgian village. The Savior’s Temple, a 7th-century Nunnery, at one side, and the leader’s monument on the other: is it possible to co-exist? How did the church become a shelter for the leader associated with the fight against religion? What kind of ideological conflicts are typical of 21th-century Georgia? The authors of the film are looking for answers to these questions.