EL RELOJ

Pablo, un pibe futbolero de barrio, conoce de noche en la calle a Javier cuando se le para el reloj. Pablo invita a Javier a llevarlo en taxi al barrio y al llegar lo invita a entrar a la casa. Luego de mirar televisión con el primo, Pablo lo invita a dormir. En la cama de los padres semidesnudos se preparan para dormir pero no duermen, esperan a que algo pase. No saben bien que. Cuando llega la madre de Pablo la situación incomoda se diluye y Javier se va. Pablo lo acompaña a la puerta. Es probable que no se vuelvan a ver más. El reloj vuelve a caminar. Pablo lo rompe.

Pablo, a soccer playing lad from the neighbourhood, metes Javier one night when his watch stops. Pablo invites Javier to a lift in taxi to the neighbourhood and when they get there he invites him in. After watching television with the cousin, Pablo asks him to stay the night. They get ready for bed, half-naked on his parents, but can’t sleep. They’re waiting for something to happen but not sure what. When Pablo’s mother arrives, the uncomfortable situation erupts and Javier leaves. Pablo walks him to the door, and it is more than likely they will never see each other again. The watch starts working again. Pablo breaks it.