Concurso Iberoamericano de Cortometrajes 48ª Edición 2020
México / 2019 / 15' / Ficción - Fantástico - Terror
Después de sobrevivir a una agresión sexual a manos de su prima, Nayeli, una enigmática chica mexicana de dieciséis años, encuentra la retribución a través de su poder femenino sin explotar y la cultura bruja local.
After surviving a sexual assault by her cousin, Nayeli, an enigmatic sixteen-year-old Mexican girl, hits back through her untapped female power and the local witchcraft culture.
DIRECCIÓN: Ashley George

Su trabajo se ha centrado en temas como el envejecimiento, las cuestiones de género y la identidad, a menudo desde su experiencia como persona queer y su relación con el entorno. Su trabajo tiene una vocación reivindicativa y terapéutica y se orienta hacia la conquista de derechos para las minorías sociales y su situación en los Estados Unidos. En 2017, se reúne en México con productores, periodistas e intelectuales para impulsar una reflexión sobre el rol de la mujer, abordando temas como el feminicidio, la violación, la cultura del patriarcado o el machismo. Su objetivo es producir una película que otorgue visibilidad a estos graves sucesos con el fin de llegar a todas las sociedades a través del ejemplo particular de la sociedad y cultura mexicanas.
Her work has focused on topics such as aging, gender issues and identity, often from her experience as a queer person and her relationship with the environment. Her work is a claim to therapy and demands, and is oriented towards the conquest of rights for social minorities and their situation in the United States. In 2017, she met in Mexico with producers, journalists, and intellectuals to promote reflection on the role of women, addressing issues such as feminicide, rape, the culture of patriarchy or machismo. Her objective is to produce a film that gives visibility to these serious events in order to reach all societies through the particular example of Mexican society and culture.
PRODUCCIÓN: Maya Korn, Diana Mata, Enfant & Poulet, Víctor M. Rodríguez, Francisco Sánchez Solís, Eduardo Lecuona. MHK Productions.
GUIÓN: Ashley George, Maya Korn, Alonso Diaz-Rickards.
EDICIÓN: Diana Mata.
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Sheila Altimirano.
MÚSICA ORIGINAL: Santiago Mijares.
SONIDO: -
ANIMACIÓN: -
CÁMARA: -
REPARTO: Ruth Ramos.
OTROS: -
CONTACTO: maya@mhkproductions.com
