BURGASÉ

En el Pirineo oscense, se extienden los pueblos deshabitados del valle de la Solana… Burgasé es la elección, el ejemplo, la particularidad de una tragedia colectiva: A mediados de siglo, el proyecto de construcción, aún no nato, del pantano de Jánovas, forzó la despoblación de todo un valle.

At the Pyrenees in Huesca, we can find the uninhabited villages of the Solana valley… Burgasé is the model, the example, the particular case of a collective tragedy: halfway through the last century, the project, never implemented, to build Jánovas reservoir, forced the depopulation of a whole valley.