BREGMAN, EL SIGUIENTE

Rafael Bregman está en pleno proceso de desarrollo físico, es un poco tímido y, contrariamente a la mayoría de sus compañeros, tiene acné. Rafael se prepara para el ritual de judío de pasaje a la adultez, la Bar Mitzvá.
Bregman, el siguiente retrata con ternura y humor esta etapa de crecimiento que vive Rafael, en dónde el entorno social juega un rol determinante que lo empuja a asumir su adultez a la vez que a perder su inocencia.

Rafael Bregman is in the middle of the process of puberty, he is a bit shy and, contrary to most of his classmates, he’s got acne. Rafael is preparing for the Jewish rite for the passage to manhood, the Bar Mitzvá.