Concurso Iberoamericano de Cortometrajes 35ª Edición 2007
España / 8 / Animación / Internacional
En un futuro frío y hostil, una abuelita se verá obligada a saltarse las normas para conseguir algo que echar al estómago de su escuálido perro. Vigilantes de seguridad metalizados, compradores compulsivos desbocados y paranoicas medidas de seguridad serán los obstáculos que se interpondrán en la hazaña vandálica de la anciana.
In a cold and hostile future, a little old lady is forced to break the rules in order to get some food for her filthy little dog. Some of the things standing in the way of the elderly woman’s loutish deed include metallic security guards, foulmouthed and compulsive shoppers, and paranoid security measures.
DIRECCIÓN: David Alonso Marcos Valín
Nace en Sarria, provincia de Lugo, en 1972. Por su afición al dibujo estudia Bellas Artes en la Facultad de Bellas Artes de Vigo y al finalizar sus estudios comienza a trabajar en varias empresas dedicadas al multimedia y la animación. Del 2003 al 2006 estudia Cine de Animación en la ECAM (Escuela de la Cinematografía y el Audiovisual de la Comunidad de Madrid), estudios que compagina con diversos trabajos freelance.
Born in Sarria, in the province of Lugo, in 1972. Because of his love of drawing he studied Fine Arts at the Fine Arte Faculty of Vigo University and after finishing his studies he started to work for several companies devoted to multimedia and animation film. From 2003 to 2006 he studied Animation Film at the ECAM (School of Film and Audiovisual of the Community of Madrid), combining his studies with different freelance works.
PRODUCCIÓN: ECAM
GUIÓN: Marcos Valín
EDICIÓN: -
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: -
MÚSICA ORIGINAL: Xavi Font Pijuran, ARturo Vaquero Taboada
SONIDO: -
ANIMACIÓN: David Priego, Allende Bodega, David Alonso, Marian Ramis, Marcos Valín, María Monescillo, Francisco Martín, Aitor Ávila, Lidia España.
REPARTO: -
CONTACTO: promocion@ecam.es