Concurso Iberoamericano de Cortometrajes 48ª Edición 2020
España / 2019 / 22' / Ficción
Dos amigos adolescentes pasan el mes de agosto en Madrid, pero no se pueden ver. Gonzalo ha vuelto a suspender varias asignaturas y está castigado, encerrado en casa, estudiando para septiembre. A la vez, su amigo Charlie recorre la ciudad a solas en monopatín mientras se hace fotos y vídeos que comparte en Instagram aunque, en realidad, lo que más le gustaría es estar con Gonzalo.
Two teenage friends spend the month of August in Madrid, but they can’t see each other. Once again, Gonzalo has failed several subjects and is grounded, confined at home, studying for September. Meanwhile, his friend Charlie wanders the city alone on a skateboard, taking photos and videos that he shares on Instagram although, although what he really wishes to do is to be with Gonzalo.
DIRECCIÓN: Rafa Alberola
Nació en Madrid en 1986. En 2011 se graduó en la Escuela de Cine de Madrid en la especialidad de Guión. Su primer cortometraje como director, Septiembre, ganó el Gran Premio del Festival Alcine y fue seleccionado como uno de los diez cortometrajes más relevantes de 2015 por la edición española de Cahiers du Cinema. También ha escrito numerosos cortometrajes, como Pueblo de Elena López (Quincena de Realizadores de Cannes, 2015), Los Galgos y Mañana vendrá la bala, ambos de Gabriel Azorín, y los largometrajes Los Mutantes de Gabriel Azorín y Una vez fuimos salvajes de Carmen Bellas. Fundó la productora Vermut Films junto a Guillermo Benet y Cristina Hergueta.
Born in Madrid in 1986. In 2011 he graduated from Madrid’s Film School, specialising in Screenwriting. His first short film as a director, Septiembre (September) won the Grand Prize at Festival Alcine and was selected as one of the 10 most relevant short films of 2015 by the Spanish edition of Cahiers du Cinema. He has also written a large number of short films, among which Pueblo by Elena López (Cannes Director’s Fortnight, 2015), Los Galgos (The Greyhounds), Mañana vendrá la bala (Tomorrow, the Bullet) by Gabriel Azorín, the feature films Los Mutantes (The Mutants) by Gabriel Azorín and Una vez fuimos salvajes (When We Were Wild) by Carmen Bellas. He founded the production company Vermut Films alongside fellow writer and director Guillermo Benet and producer Cristina Hergueta.
PRODUCCIÓN: Rafa Alberola, Guillermo Benet, Cristina Hergueta. Vermut Films.
GUIÓN: -
EDICIÓN: Perig Guinamant.
DIRECCIÓN DE ARTE: Laura Juárez.
FOTOGRAFÍA: Giuseppe Truppi.
MÚSICA ORIGINAL: Pedro Ladroga.
SONIDO: Lucas Vázquez de la Rubia, Miguel 'maiki' Calvo.
ANIMACIÓN: -
CÁMARA: -
REPARTO: Gonzalo Herrero, Juan 'charlie' Arango.
OTROS: -
CONTACTO: fest@marvinwayne.com