9 Days – From my Window in Aleppo

Concurso de Cortometraje Documental  44ª Edición  2016
Países Bajos / 2015 / 13' / Documental.

9 días retrata los primeros nueve días del rápido levantamiento sucedido en Alepo. Observaciones registradas por el reconocido fotógrafo sirio Issa Touma desde su ventana en la ciudad vieja.

9 days portrays the first nine days of the rapidly changing uprising in Aleppo. Observations recorded by the renowned Syrian photographer Issa Touma from his window in the old city.

DIRECCIÓN: Floor van der Meulen, Thomas Vroege

Floor van der Meulen estudió diseño audiovisual en la Willem de Kooning Academy en Rotterdam y se gradúa en 2012. Hizo su debut internacional como directora de documental con Paradijsbestormers, que se estrenó en DokLeipzig.


Director de 9 Days – From my Window in Aleppo

Thomas Vroege se gradúa en Sint Joost Academy of Arts con The Son & The Stranger y después produjo el documental poético So Help Me God (2015). 9 Days es una colaboración entre los dos y el fotógrafo sirio Issa Touma.

Floor van der Meulen studied Audiovisual Design at the Willem de Kooning Academy in Rotterdam and graduaded in 2012. She made her international debut as a documentary filmmaker with Paradijsbestormers, which premiered at DokLeipzig.


Director de 9 Days – From my Window in Aleppo

Thomas Vroege graduated from Sint Joost Academy of Arts with The Son & The Stranger, afterwards he produced the poetic documentary So Help Me God (2015). 9 Days is a collaboration between them both and Syrian photographer Issa Touma.

PRODUCCIÓN: Jos de Putter Jos de Putter.
GUIÓN: Issa Touma.
FOTOGRAFÍA: Issa Touma.
SONIDO: Tom Jansen.
CÁMARA: Issa Touma.
CONTACTO: info@someshorts.com