RAIN
Concurso Internacional de Cortometrajes 48ª Edición 2020
Polonia / 2019 / 5' / Animación
Rain (lluvia) es una sencilla película de animación sobre la conciencia colectiva sobre cómo la falta de responsabilidad en nuestras acciones nos empuja a seguir sin remedio a la multitud, llevándonos a veces a la tragedia. La lucha de un individuo contra la hipnosis colectiva y sus consecuencias.
Rain is a simple animated film about the collective conscience of how the lack of responsibility in our actions urges us to follow the crowd, sometimes leading to tragedy. An individual’s fight against collective hypnosis and its consequences.
DIRECCIÓN: Piotr Milczarek
Lodz, 1978. Estudió animación y efectos especiales en la Escuela de Cine de Lodz, donde actualmente trabaja y reside. Ha dirigido cortometrajes como The Comic Book, The War of the Worlds, Mr. Mister y The Cockroach. También ha sido coautor del guión de Moonshine, de Michał Poniedzielski y colaboró en el premiado Switeź, de Kamil Pola. Trabajó como animador de The City is Flowing, de Balbina Bruszewska y de Little Joys, de Magdalena Osińska. Además, realiza storyboards para anuncios publicitarios.
Piotr Milczarek (1978) was born and lives in Lodz. He studied animation and special effects at the Film School in Lodz, where he is currently working as an assistant. He has directed short films such as The Comic Book, The War of the Worlds, Mr Mister and The Cockroach. He has also cowritten the script of Moonshine by Michał Poniedzielski, collaborated on the award-winning Switeź by Kamil Pola (storyboard, artwork), as well as worked as an animator of Balbina Bruszewska’s The City is Flowing and Magdalena Osińska’s Little Joys. He also creates storyboards for commercials.
PRODUCCIÓN: Piotr Furmankiewicz, Mateusz Michalak. FUMI Studio.
GUIÓN: Piotr Milczarek.
EDICIÓN: Mariusz Kus.
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: -
MÚSICA ORIGINAL: -
SONIDO: Blazej Kafarski.
ANIMACIÓN: Piotr Milczarek.
CÁMARA: Kacper Zamarlo.
REPARTO: -
OTROS: -
CONTACTO: festiwale@fumistudio.com