LOLA THE LIVING POTATO
Concurso Internacional de Cortometrajes 47ª Edición 2019
Rusia / 2018 / 17' / Animación
La familia de la pequeña Lola debe dejar su casa vieja para siempre, una casa conectada con cada parte de su vida. Es duro apartarte de las cosas que uno ha amado pero para Lola es más fácil porque ha madurado y crecido.
Little Lola’s family is forced to leave for good their old house, with which much of their lives is connected. It is hard to leave behind things that you love so much, but Lola will get it easy because she has become older.
DIRECCIÓN: Leonid Shmelkov.

Nació en 1982 en Moscú, Rusia. Comprometido con la escuela de teatro infantil, participó en una expedición para crear cortometrajes en la península de Kola. Entre 1995 y 2000 estudió dibujo y pintura en Moscú, y asistió clases de ilustración y arte tipográfico. En 2005 obtiene una licenciatura en Universidad Estatal de Impresión de Moscú. La primera parte de su proyecto de fin de curso fue una serie de litografías del libro de cuentos de hadas de Hans Christian Andersen con el título The Golden Boy. Y la segunda parte de su trabajo de graduación fue la película animada The Tale about Little Shrimp. Entre 2006 y 2009 estudió dirección de animación en la escuela de estudio SHAR. En 2009, al finalizar sus estudios, realizó su primera película animada de graduación Dog-walking ground, seleccionada por muchos festivales internacionales y galardonada con varios premios y diplomas. Su supervisor de graduación fue el famoso animador ruso Ivan Maximov. Entre 1998 y 2006 también trabajó como diseñador independiente, diseñador web y desarrollador de proyectos on-line. Entre 2004 y 2006 trabajó como diseñador e ilustrador en la editorial de Moscú «U Nikitskihvorot», encargado de diseñar los materiales promocionales, así como varios libros y revistas. Entre 2006 y 2008 dibujó ilustraciones para la revista infantil «Kukumber». Desde 2006 y hasta ahora ha colaborado con varios editores como ilustrador. Ha participado en aproximadamente 10 libros y ha dirigido talleres basados en los libros que ha ilustrado (bibliotecas, estudios de arte, el Museo Judío, en el gran festival de dibujos animados, TretyakovGallery). En total ha dado unas 20 clases magistrales de dibujo, desarrollo de la imaginación y animación para niños y adultos. Entre 2009 y 2014 ha participado en la creación y producción de la serie animada para niños VEZUHA!, de Studio Metronome. Como director, ha realizado 5 series (de 5 minutos cada una). Más tarde asumió el cargo de supervisor de arte en este proyecto, coordinando el trabajo de artistas y directores, monitoreando la calidad.
Leonid Shmelkov was born in 1982 in Moscow, Russia. Engaged in children drama school. Participated in the expedition to create a short film on the Kola Peninsula. 1995 — 2000 Trained in several Moscow studios of drawing and painting, as well as separately took lessons of illustration and font art. 2000 — 2005 Graduated from Moscow State University of Printing, Faculty of Graphic Arts. The first part of his graduation project was a series of lithographs of the fairy tale book by Hans Christian Andersen called The Golden Boy. And the second part of his graduation work was the animated film The Tale about Little Shrimp. 2006 — 2009 Studied at the Studio School SHAR in the specialty of direction of animated films. 2009 After these studies he made his first graduation animated film Dog-walking ground which was selected for many international festivals and was awarded with several awards and diplomas. My graduation supervisor was the famous Russian animator Ivan Maximov. Work 1998 — 2006 Worked as a freelance designer, web-designer and online project developer 2004 — 2006 Worked as a designer and illustrator in the Moscow publishing house «U Nikitskihvorot», designing the promotional materials, as well as several books and magazines. 2006 — 2008 Drew illustrations for the children magazine «Kukumber». 2006 — hitherto Has collaborated with various publishers as an illustrator. During this time, he issued about 10 books 2006 — hitherto Has conducted workshops, mainly based on the books he illustrated (in libraries, art studios, the Jewish Museum, on the great festival of cartoons, TretyakovGallery). In total he gave about 20 master classes in drawing, developing imagination and animation for children and adults. 2009 — 2014 He participated in the creation and production of the animated series for children VEZUHA!,by Studio Metronome. As a director he has made 5 series (5 minutes each). He later took up the position of art supervisor on this project and coordinated the work of artists and directors and monitored quality.
PRODUCCIÓN: Nikolay Makovsky, Mathieu Rolin.
GUIÓN: Leonid Shmelkov.
EDICIÓN: -
DIRECCIÓN DE ARTE: Leonid Shmelkov.
FOTOGRAFÍA: -
MÚSICA ORIGINAL: Didier Falk.
SONIDO: Didier Falk.
ANIMACIÓN: Leonid Shmelkov, Stepan Biryukov, Ekaterina Boykova, Roman Efremov, Svetlana Zimina, Tatyana Yatcina.
CÁMARA: -
REPARTO: -
OTROS: -
CONTACTO: sharstudia@gmail.com
