Forest of Echoes
Concurso Internacional de Cortometrajes 45ª Edición 2017
Austria / 2016 / 30’ / Ficción
Christina, una adolescente, pierde a sus amigos en el bosque. Buscándolos encuentra los cuerpos de tres niños ahogados en la orilla de una laguna. En las vacaciones de verano, en lo profundo del bosque, tres niños, primos, están jugando alrededor de un lago cuando encuentran a una muchacha flotando a la deriva. Juegos, mentiras y rituales afloran en un tiempo circular en el que la muerte pierde su vigencia. ¿Qué es real y qué un espejismo? ¿Quién sueña y quién es soñado?
A teenager, Christina, loses her friends in the forest. Looking for them she finds the bodies of three drowned kids on the shore of a lagoon. On summer holiday, deep in the woods, three kids, cousins, are playing around a lake when they find a drowned young woman drifting in the water. Games, lies and rituals unfolding into a circular time in which death loses its ultimacy. What is real and what is a mirage? Who is dreaming and who is being dreamed?
DIRECCIÓN: Luz Olivares Capelle.

Estudió dirección cinematográfica en el Instituto Nacional de Producción y Experimentación Cinematográfica de Buenos Aires. Luego obtuvo una maestría en dirección de película con las clases de Michael Haneke en la Academia de Cine de Viena, la Universidad de Música y Artes Escénicas. Su película de graduación Wald der Echoes se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary y ha ganado varios premios.
She studied Film Directing at the National Institute for Cinematographic Production and Experimentation in Buenos Aires. Then she obtained a Master’s degree in the Film Directing class of Michael Haneke at the Film Academy Vienna, University of Music and Performing Arts. Her graduation film Forest of Echoes premiered at the International Filmfestival Karlovy Vary and won several awards.
PRODUCCIÓN: Luz Olivares Capelle.
GUIÓN: Luz Olivares Capelle.
EDICIÓN: Laszlo Vancsa.
FOTOGRAFÍA: Sebastian Thaler.
REPARTO: Jasmin Wallner.
CONTACTO: daniel@augohr.de
