Concurso de Cortometraje Documental 41ª Edición 2013
Alemania / 24 / Experimental / Original
Las ratas son desertoras innatas y por ello hay que admirarlas. Las ratas no quieren ser capitanes tratando de mantener a flote la causa, sino nadar en aguas abiertas.
Like Rats Leaving a Sinking Ship,está parcialmente basada en las evaluaciones psiquiátricas que diagnostican a la autora de sufrir «trastorno de identidad de género». La película es una obra íntima que combina la subjetividad personal con la objetividad clínica de los informes médicos, desafiando las nociones asignadas a estas categorías. Imágenes evocadoras se mezclan discretamente con material fílmico del archivo familiar de las queemerge una realidad de múltiples capas en donde la línea divisoria entre lo verdadero y lo falso se convierte en irrelevante y obsoleta.
Rats are glorious deserters and we must admire them. Rats don’t want to be captains trying to keep the cause afloat, but swim on open water. Partly based on the author’s psychiatric assessments diagnosing her with “Gender Identity Disorder”, Like Rats Leaving a Sinking Ship is an intimate piece that combines personal subjectivity with the clinical objectivity of medical reports, challenging the very notions of these categories. As evocative images inconspicuously blend with found family footage, a multilayered reality emerges in which the distinction between what is true or false becomes unimportant and obsolete.
DIRECCIÓN: Vika Kirchenbauer
The multitude is feverish (2010), Mangelsnachfrage (2010), We – 1st person plural (2009), Reproduktion (2009).
The multitude is feverish (2010), Mangelsnachfrage (2010), We – 1st person plural (2009), Reproduktion (2009).
PRODUCCIÓN: Vika Kirchenbauer
GUIÓN: Vika Kirchenbauer
EDICIÓN: Vika Kirchenbauer
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Vika Kirchenbauer
MÚSICA ORIGINAL: Nigel Farrelly
SONIDO: Vika Kirchenbauer
ANIMACIÓN: -
REPARTO: -
CONTACTO: like.rats.leaving@gmail.com