Concurso Europeo de Documentales 35ª Edición 2007
Países Bajos / 52 / Documental / Original
El escultor Auke de Vries apenas permite a los visitantes entrar en su “pequeño” estudio donde trabaja cada día. En este íntimo espacio se rodea de docenas de modelos hechos de piezas de alambre de hierro, cartón y hojalata. Estas extrañas y frágiles criaturas habitan el mundo de Auke y alimentan su inspiración. Aquí nos habla de su juventud, su desarrollo artístico y sus planes para nuevas estatuas.
Sculptor Auke de Vries seldom allows visitors to enter his ‘small’ studio where he works every day. In this intimate space he surrounds himself with dozens of models made of pieces of iron wire, cardboard and tin foil. These strange, fragile creatures inhabit Auke’s world and feed his inspiration. Here he tells us about his youth, his artistic development and his plans for new statues.
DIRECCIÓN: Petra Lataster-Czisch, Peter Lataster
Petra Lataster-Czisch: Guionista y directora nacida en 1954 en Dessau, Alemania. Ha formado una asociación cinematográfica con Peter Lataster desde 1989. Han realizado varios documentales, cortometrajes y películas de danza. También enseña teoría cinematográfica en la Academia de Cine de Ámsterdam. Filmografía: Bekoring (1990), Verhalen van een rivier (1994), Noem het slaap (1996), De tijd de stroom (2000), Geluk is als glas (2001), Droomland DDR (2003), Dit gaat nooit meer weg (2005), Ik wil alles aanraken (2006). / Peter Lataster: Operador de cámara nacido en 1955 en Ámsterdam, Países Bajos. Ha formado una asociación cinematográfica con Petra Lataster-Czisch desde 1989. Han realizado varios documentales, cortometrajes y películas de danza. Trabaja como director de fotografía para documentales producciones dramáticas y de danza. Filmografía: Bekoring (1990), Verhalen van een rivier (1994), Noem het slaap (1996), De tijd de stroom (2000), Geluk is als glas (2001), Droomland DDR (2003), Dit gaat nooit meer weg (2005), Ik wil alles aanraken (2006).
Petra Lataster-Czisch: Writer and director born in 1954 in Dessau, Germany. She has formed a filming partnership with Peter Lataster since 1989. They have made several documentaries, shorts and dance films. She also teaches theory of film at the Amsterdam Film Academy. Filmography: Bekoring (1990), Verhalen van een rivier (1994), Noem het slaap (1996), De tijd de stroom (2000), Geluk is als glas (2001), Droomland DDR (2003), Dit gaat nooit meer weg (2005), Ik wil alles aanraken (2006). / Peter Lataster: Cameraman born in 1955 in Amsterdam, Netherlands. He has formed a filming partnership with Petra Lataster-Czisch since 1989. They have made several documentaries, shorts and dance films. He works as a director of photography for documentaries, drama and dance productions. Filmography: Bekoring (1990), Verhalen van een rivier (1994), Noem het slaap (1996), De tijd de stroom (2000), Geluk is als glas (2001), Droomland DDR (2003), Dit gaat nooit meer weg (2005), Ik wil alles aanraken (2006).
PRODUCCIÓN: Carmen Cobos
GUIÓN: Petra Lataster-Czisch, Peter Lataster
EDICIÓN: Mario Steenbergen
DIRECCIÓN DE ARTE: -
FOTOGRAFÍA: Peter Lataster
MÚSICA ORIGINAL: Cage Kurtag, Monteverdi, Coltrane, Monk and others
SONIDO: -
ANIMACIÓN: -
REPARTO: Auke de Vries
CONTACTO: ccobos@cobosfilms.nl